“Inimaginável, vergonhoso”: imprensa romena arrasa FCSB após goleada do Auda
A eliminação categórica do FCSB na Conference League, às mãos do FK Auda, provocou uma reação furiosa na Roménia, onde a derrota por 4–1 em Riga foi retratada como um embaraço nacional do futebol, e não apenas como um inesperado resultado europeu.
O Auda completou uma das vitórias europeias mais marcantes da história do clube na quinta-feira à noite, ao bater o FCSB por 4–1 no Skonto Stadium e ao seguir em frente com 7–3 no agregado.
Barthélemy Diedhiou bisou (45+2′, 67′) pelos bicampeões da Taça da Letónia, com Kader Kone (84′) e Tin Hrvoj (90+3′) a ampliarem depois de Joao Paulo ter, por instantes, reposto a igualdade para o FCSB aos 58 minutos. Os dois últimos golos transformaram uma noite difícil para os visitantes numa goleada, colocando ponto final à campanha europeia ainda na segunda pré-eliminatória.
Na Roménia, a reação foi imediata e implacável.
A Gazeta Sporturilor avançou com talvez o título mais forte da noite: “Inimaginável, vergonhoso! FCSB perde 4–1 na Letónia e é eliminado pelo Auda.”
Na crónica, o resultado foi descrito como uma “desgraça absoluta” e concluiu que o FCSB tinha deixado “um novo ponto no mapa da vergonha do futebol romeno”.
O jornal argumentou que o FCSB controlou longos períodos sem transformar a posse em golos, enquanto o Auda se manteve compacto e explorou sem piedade o espaço deixado pelos visitantes. Foi particularmente crítico na forma como a equipa defendeu no golo inaugural de Diedhiou e no erro que envolveu Joao Paulo antes do segundo do avançado.
O artigo incluiu ainda um trocadilho, em romeno, com o nome do Auda – “AU DAt cu piciorul Europei” – que pode ser traduzido, aproximadamente, como “deram um pontapé na Europa”.
O Sport.ro também recorreu a jogo de palavras no título, escrevendo que o FCSB tinha sido “Auda-do por quatro em Riga”, antes de confirmar que os antigos campeões romenos tinham sido eliminados da Conference League.
Noutra peça, o portal descreveu o Auda como tendo “destruído o FCSB” e publicou um veredito mais amplo sobre o estado do futebol interno sob o título: “O futebol romeno está no subsolo”, com o ex-internacional romeno Ciprian Marica citado a perguntar: “É este o nosso nível? É esta a realidade do futebol romeno?”
O Fanatik foi igualmente direto, com um título a dizer: “Humilhação! Os vermelhos e azuis fazem-se ridículos na Letónia e são eliminados da Europa.”
O portal sublinhou que o FCSB entrou na eliminatória como claríssimo favorito, mas perdeu os dois jogos com o Auda e sofreu sete golos nas duas mãos. A cobertura pós-jogo centrou-se sobretudo nos erros individuais cometidos pelos visitantes, em particular a desorganização que permitiu a Diedhiou recolocar o Auda na frente pouco depois de Joao Paulo ter empatado.
O Orange Sport usou linguagem quase idêntica, noticiando: “A equipa de Baciu fez-se ridícula na fase de qualificação da Conference League.”
Descreveu a derrota por 7–3 no agregado como o fim do caminho europeu do FCSB e, mais tarde, destacou a reação zangada do proprietário do clube, Gigi Becali, que publicamente culpou elementos do plantel e da equipa técnica.
O ProSport centrou a cobertura imediata na reação do capitão do FCSB, Florin Tănase. O título citava-o a descrever o jogo como “uma noite negra” e “um resultado vergonhoso, desastroso.”
O portal publicou ainda uma avaliação do antigo jogador do Steaua Marcel Pușcaș, cujo veredito foi igualmente severo: “Que futebol é este? Sete-três – que Deus nos ajude.” Outros títulos do ProSport diziam que o FCSB tinha “feito figura de ridículo contra o Auda”.
Órgãos de informação mais convencionais adotaram um tom mais calmo. O Mediafax abriu com “Choque! FCSB eliminado da UEFA Conference League,” enquanto a agência nacional de notícias romena AGERPRES se limitou a noticiar que o FCSB tinha sido batido por 4–1 pelo Auda e eliminado.
Ainda assim, mesmo entre os meios mais contidos, não houve tentativa de minimizar a dimensão do resultado. O FCSB não só falhou a reviravolta da derrota por 3–2 na primeira mão, em Bucareste, como foi batido de forma mais convincente em Riga por um Auda que parece ter sido claramente subestimado e que abordou ambos os jogos com maior organização, eficácia e serenidade.
Depois de avançar para a terceira pré-eliminatória da Conference League, o Auda vai agora defrontar o Dinamo Tirana, 18 vezes campeão da Albânia, com o primeiro jogo em Riga, a 6 de agosto.