{"id":14,"date":"2025-10-06T20:05:18","date_gmt":"2025-10-06T19:05:18","guid":{"rendered":"http:\/\/thebalticfootball"},"modified":"2026-01-23T19:15:43","modified_gmt":"2026-01-23T17:15:43","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es lors de votre visite sur ce site web est Baltic Football News (notre d\u00e9nomination officielle enregistr\u00e9e : SIA \u00ab Baltic Football Group \u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Adresse l\u00e9gale : R\u012bga, Dzirnavu iela 21, LV-1010<br>E-mail : <a>team@balticfootballnews.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qui sommes-nous ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Baltic Football News est un magazine sportif num\u00e9rique et un groupe m\u00e9dia, fond\u00e9 en 2024, dont l\u2019objectif est de communiquer sur le football letton, lituanien et estonien en anglais.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles donn\u00e9es collectons-nous ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Traitement d\u2019informations publi\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/strong><br>Lorsque des r\u00e9seaux sociaux sont indiqu\u00e9s, nous traitons les informations fournies sur les r\u00e9seaux suivants : Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram, TikTok, YouTube.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Inscriptions \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par l\u2019association.<\/strong><br>Nous traitons les donn\u00e9es incluses dans les formulaires d\u2019inscription aux \u00e9v\u00e9nements que nous organisons. Ces donn\u00e9es peuvent inclure : pr\u00e9nom, nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail et affiliation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Communication.<\/strong><br>Lorsqu\u2019un utilisateur s\u2019abonne \u00e0 notre newsletter mensuelle ou s\u2019inscrit \u00e0 un webinaire \u00e0 la demande, nous collectons son adresse e-mail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les finalit\u00e9s et la base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Communication et r\u00e9seaux sociaux.<\/strong><br>La base juridique de la communication et du traitement des donn\u00e9es incluses dans les r\u00e9seaux sociaux est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Traitement des donn\u00e9es incluses dans les inscriptions aux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par l\u2019association.<\/strong><br>La base juridique du traitement des donn\u00e9es incluses dans les inscriptions aux \u00e9v\u00e9nements que nous organisons est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 assurer le bon d\u00e9roulement des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s, en lien avec l\u2019objet de notre activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles et o\u00f9 seront-elles stock\u00e9es ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la finalit\u00e9 de traitement indiqu\u00e9e soit atteinte, c\u2019est-\u00e0-dire :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">lorsque nous avons poursuivi nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">lorsque nous ne sommes pas tenus de conserver vos donn\u00e9es personnelles en vertu des lois applicables ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">lorsqu\u2019un contrat conclu entre vous et nous prend fin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Si le traitement des donn\u00e9es repose sur votre consentement, elles seront conserv\u00e9es jusqu\u2019au retrait de votre consentement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Une fois la finalit\u00e9 atteinte, vos donn\u00e9es personnelles sont supprim\u00e9es d\u00e9finitivement de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e. Nous ne transf\u00e9rons pas vos donn\u00e9es personnelles vers des pays situ\u00e9s en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Nous pouvons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l\u2019application de la loi et aux autorit\u00e9s de contr\u00f4le si nous recevons une notification l\u00e9gale, dans la mesure o\u00f9 cela n\u2019exc\u00e8de pas l\u2019ex\u00e9cution des fonctions n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que sont les cookies ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s et stock\u00e9s sur votre ordinateur ou un autre appareil (par exemple smartphone, tablette) et conserv\u00e9s dans votre navigateur web lors de votre visite sur le site. Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour suivre les pages que vous consultez, enregistrer des informations que vous avez saisies ou m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, telles que les param\u00e8tres de langue, pendant votre navigation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment Baltic Football News utilise-t-il les cookies ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Nous utilisons trois cat\u00e9gories de cookies (strictement n\u00e9cessaires, analytiques et cookies de suivi), mais nous ne demandons le consentement de l\u2019utilisateur que pour deux d\u2019entre elles. Vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur les types de cookies, vos droits et d\u2019autres informations connexes dans notre politique relative aux cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vos droits et la mani\u00e8re de les exercer<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">Vous pouvez nous demander de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">confirmer si nous traitons vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">vous fournir une copie de ces donn\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">vous fournir d\u2019autres informations sur vos donn\u00e9es personnelles, telles que: quelles donn\u00e9es nous d\u00e9tenons, \u00e0 quelles fins nous les utilisons, \u00e0 qui nous les divulguons, si nous les transf\u00e9rons \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et comment nous les prot\u00e9geons, combien de temps nous les conservons, quels sont vos droits, comment vous pouvez d\u00e9poser une plainte, et d\u2019o\u00f9 proviennent vos donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 ces informations ne vous ont pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fournies dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droit de rectification<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">Vous pouvez nous demander de corriger des donn\u00e9es personnelles inexactes.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">Vous pouvez nous demander de supprimer vos donn\u00e9es personnelles, mais uniquement si :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues ou trait\u00e9es ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">vous avez retir\u00e9 votre consentement (si le traitement reposait sur le consentement) ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">afin de respecter une obligation l\u00e9gale qui nous est applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Nous ne sommes pas tenus de donner suite \u00e0 votre demande d\u2019effacement si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">respecter une obligation l\u00e9gale ;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">introduire, exercer ou d\u00e9fendre des actions en justice.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">Vous pouvez nous demander de limiter (conserver sans utiliser) vos donn\u00e9es personnelles, mais uniquement si :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">leur exactitude est contest\u00e9e, afin de nous permettre de v\u00e9rifier l\u2019exactitude des donn\u00e9es ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">le traitement est ill\u00e9gal, mais vous ne souhaitez pas l\u2019effacement des donn\u00e9es ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, mais vous en avez encore besoin pour introduire, exercer ou d\u00e9fendre des actions en justice ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">vous avez exerc\u00e9 votre droit d\u2019opposition et la v\u00e9rification des motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9pond\u00e9rants est en cours.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Nous pouvons continuer \u00e0 utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 la suite d\u2019une demande de limitation si :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">nous avons votre consentement ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">pour introduire, exercer ou d\u00e9fendre des actions en justice ; ou<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">pour prot\u00e9ger les droits d\u2019autres personnes physiques ou morales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">Vous pouvez nous demander de vous fournir vos donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ou de les \u00ab transf\u00e9rer \u00bb directement \u00e0 un autre responsable du traitement de votre choix, mais uniquement si :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement ou l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat conclu avec vous ; et<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">le traitement est effectu\u00e9 par des moyens automatis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 ne couvre que les donn\u00e9es que vous avez fournies.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Droit d\u2019opposition au traitement<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"\">Vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles fond\u00e9 sur des \u00ab int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00bb si vous estimez que vos droits et libert\u00e9s fondamentaux priment sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Apr\u00e8s votre opposition, nous avons la possibilit\u00e9 de d\u00e9montrer que nous disposons d\u2019int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux qui pr\u00e9valent sur vos droits et libert\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">L\u2019exercice de vos droits est gratuit. Toutefois, si votre demande d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information est d\u00e9raisonnable ou excessive, nous avons le droit de facturer un montant raisonnable, selon les circonstances, sur la base des frais administratifs. Nous vous informerons de tout co\u00fbt avant de traiter votre demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Baltic Football News se r\u00e9serve le droit de vous demander de prouver votre identit\u00e9 si vous soumettez une demande d\u2019exercice de l\u2019un des droits d\u00e9crits ici.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fournir une r\u00e9ponse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Vous avez le droit de nous soumettre une demande concernant vos donn\u00e9es personnelles. Nous r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai d\u2019un mois calendaire \u00e0 compter de sa r\u00e9ception. Toutefois, si les demandes sont particuli\u00e8rement complexes ou si vous avez soumis plusieurs demandes, ce d\u00e9lai peut \u00eatre prolong\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 trois mois calendaires. Nous vous informerons si une r\u00e9ponse n\u00e9cessite plus d\u2019un mois.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit de saisir l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"\">Si vous avez des pr\u00e9occupations concernant la l\u00e9galit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es, vous avez le droit de contacter l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le \u2013 Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija), <a>pasts@dvi.gov.lv<\/a>, address: Elijas iela 17, Latgales priek\u0161pils\u0113ta, R\u012bga, LV-1050<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 RESPONSABLE DU TRAITEMENT Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es lors de votre visite sur ce site web est Baltic Football News (notre d\u00e9nomination officielle enregistr\u00e9e : SIA \u00ab Baltic Football Group \u00bb). Coordonn\u00e9es Adresse l\u00e9gale : R\u012bga, Dzirnavu iela 21, LV-1010E-mail : team@balticfootballnews.com Qui sommes-nous ? Baltic Football News est un magazine sportif num\u00e9rique et un groupe m\u00e9dia, fond\u00e9 en 2024, dont l\u2019objectif est de communiquer sur le football letton, lituanien et estonien en anglais. Quelles donn\u00e9es collectons-nous ? Traitement d\u2019informations publi\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux.Lorsque des r\u00e9seaux sociaux sont indiqu\u00e9s, nous traitons les informations fournies<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":266,"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balticfootballnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}